Article Detail
美联储主席沃什最新讲话全文:开始为超级智能时代制定政策预案
Feature Reading

美联储主席沃什最新讲话全文:开始为超级智能时代制定政策预案

体育投注官网首页 - 赛事安排与规则 270 阅读 约 5.5 分钟

超级智能(SI)可能成为美国经济增长的新引擎,也可能引发大规模失业和股市估值下跌。沃什表示,美联储提出三种经济情景,重点评估生产率、就业和资本市场可能发生的变化,以及这些变化对未来货币政策的影响。 美联储主席沃什在最新讲话中指出,超级智能(SI)正成为重塑全球经济的关键力量,有望加速创新、提升生产率,推动美国经济长期增长,但也可能引发大规模失业、股市估值下跌及经济波动。美联储已开始推演不同经济情景,评估其对就业、资本市场和货币政策的影响。他强调,超级智能关系美国未来的全球领导地位,但人类必须始终掌握最终决策权。 沃什讲话全文翻译 玛丽,谢谢你,也欢迎各位的到来。 感谢玛丽和她的同事们协助组织这次聚会。这是我担任美联储主席以来首次访问一家联邦储备银行。我不会把这称为一次突击检查,但这里的一切确实给我留下了深刻印象。我所看到的一切,都体现了高标准的要求,以及美联储体系所需要的探索精神和前瞻性思维。 很高兴来自全国各地的美联储同事今天能够齐聚一堂。中央银行的工作是一项团队运动,我很高兴各位能够出席。这次会议体现了我们共同肩负的使命: 一个美联储,胜任使命,着眼未来。 我还要感谢马克(Marc)、查德(Chad)和阿莎(Asha)领导我们的生产率与就业特别工作组。你们奉献了最稀缺的资源——你们的时间和投入。这是对美联储和我们国家的服务,我对此深表感谢。 这个特别工作组是我担任主席以来召集的五个工作组之一。成立这些工作组,是为了拓宽我们的思考视野,鼓励深入而充分的讨论,使我们的思考能够超越转瞬即逝的数据变化和每日市场波动,走得更远、更深。这些工作组是我们在智识层面的一项投资,旨在让我们能够更充分地为下一个政策关键时刻以及更长远的未来做好准备。 阿莎、马克和查德有一个共同特点,也是我邀请他们担任领导人的原因:他们不仅拥有卓越的洞察力和丰富的经验,更具备在思想交锋中勇于迎接挑战的胆识,拥有出色的智慧,并愿意深入思考未来可能发生什么。反过来,他们也请我将工作组的讨论向广泛的利益相关方开放,而这正是本次会议的目的。 至于我自己,每当来到加利福尼亚州的这一地区,我总会感到精神振奋。早在1988年,我就作为斯坦福大学的本科生来到了这里。我还记得,大一那年感恩节假期,我坐在格林图书馆里,阅读并努力理解那些伟大的经典著作。在此之前,我几乎不知道这些经典作品的存在,而那段经历开启了我进入思想世界的启蒙之旅。那是一个身处旧金山湾区的特殊时期——既没有繁荣热潮,也没有经济萧条,正处于两轮科技浪潮之间相对平静的阶段。如今,我和当年一样,仍然渴望倾听身边这些杰出人士和一流思想家的见解,并向他们学习。 当前这个时代,可能是我成年以来变革最为深刻的时期,其标志是被称为“超级智能”(super intelligence)的通用技术的出现。 超级智能(SI)是经济生活和社会中一股全新的力量,值得我们给予特别关注。 即使在几年前,如果有人说,我们能够通过口袋里的设备,即时获得几乎所有领域达到天才水平的智能支持,这听起来仍然像是天方夜谭。而今天,随着超级智能的发展,这正在成为现实。满足人们对大大小小各种问题无限好奇心的边际成本正在迅速下降,甚至可能趋近于零。 按照经济学内生增长理论的传统观点, 思想创意是终极资源。 如果生活水平要持续提高,就必须创造有利于新思想产生的条件。因此,美国处于领先地位并不令人意外。能够孕育出最优秀思想的社会,往往也最为繁荣。这对经济政策的意义,再怎么强调都不为过。 尽管发现一个新思想可能需要付出高昂成本,但使用它却是免费的。而且,由于思想具有非竞争性——也就是说,一个人使用某个思想,并不会减少其他人对它的使用——其价值会随着使用人数的增加而增长。诺贝尔奖得主保罗·罗默(Paul Romer)等人已经证明,当思想创意和其他关键投入增加一倍时,产出可以增加一倍以上,从而实现规模报酬递增。 即便如此,在过去几十年里,美国要找到具有突破性的思想创意也变得越来越困难。根据一些估算,自20世纪30年代以来,科研投入已经增加了20多倍。然而,正如尼克·布卢姆(Nick Bloom)、查德·琼斯(Chad Jones)及其合著者所指出的:“科研生产率的下降幅度甚至更大。”结果是, 生产率增长一直存在波动,最近几个季度的表现相当强劲,但尚未明确实现结构性的持续上行突破。 我还应当指出,长期经济增长也取决于创造新思想并将其付诸实践的人数增长速度。传统观点认为,随着人口增长放缓,推动繁荣的新思想也可能减少。创造突破性思想的难度不断增加,再加上人口增长放缓,有助于解释为什么在金融危机后的环境中,许多经济学界人士重新开始关注“长期停滞”这一主题。 超级智能是否会从根本上改变这一局面?确实,已经有一些迹象表明,它可能会产生这样的影响。 超级智能可能与过去的通用技术有所不同,

about image

觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容,把有价值的信息传递给更多关注者。

Recommended

推荐阅读

如果您希望继续延展阅读,可以从以下内容中快速切换到更多相关主题。